我们的农场

兰斯雷家族,致力于真薰衣草的伟大探索家

La famille Lincelé - Lavandiculteurs

我们的家族子承父业,作为真薰衣草生产和精油制造商已有五代的历史。我们这一代同样也将延续和传授这一传统和专业知识。每一代人从长辈们手中继承了宝贵经验和秉承着同样的目标,为这一文化的延续不断努力,确保它不被现代化和易用化。 
乔治的祖父名叫沃南斯,是一个农民的儿子。他具有超凡天赋,学生时期曾赢得了一所商业学校的奖学金。沃南斯的家庭并不富裕,他娶了该地区有影响力的家庭的女儿,名叫玛丽,是个非常勤勉的人。他们有着共同的职业理想,于是合伙开了一家大型批发代理公司,从事小麦和杏仁行业。他们买了阿尔比恩高原上的一个农场和土地,叫“La Sigoyère”。»


Famille Lincelé - Marius他们的儿子马里乌斯g娶了马塞勒,他们育有 6 个子女。马里乌斯是一位出名的蒸馏者。在那个时期薰衣草是野生的,每当夏天来临人们就用镰刀手工收割薰衣草。马里乌斯不断的给儿子乔治灌输他对薰衣草的知识的了解以及对薰衣草花的钟爱。他在阿普特开着一家饮料商店。
乔治兰斯雷很早就成为了商人。战争末期,他曾做过冷冻冰块交易,也是他父亲饮料业务的一部分。夏季以外,做煤炭和木材批发。随着技术的变迁,这两项业务逐渐减少。后来乔治兰斯雷投入到水果糖果业,并开设多家工厂。由于不断投资和开发新产品(水果糖汁,果酱等),勇于挑战新事务,以至于这个企业在这一领域成为重要的领头人。
同时,乔治兰斯雷对薰衣草的热爱始终没有改变。通过他的耐心和坚韧不拔的精神,“森林城堡”的土地逐渐扩大到330公顷。


Le Musée de la Lavande - Coustellet - Collection Alambics乔治兰斯雷也是一位大收藏家。他找寻所有薰衣草种植和蒸馏的常用设备及用具,再把它们用过去的传统方法修复好。他总是充满耐心地走遍各地,甚至各个角落掏不同寻常的物品而丰富他的收藏,如:蒸馏器,稀奇物件,标签,香水瓶等。其中也有一些收藏品来自17世纪。 
乔治兰斯雷将所有他用激情收集的收藏品,投入百分精力创建了薰衣草博物馆。博物馆不仅仅推广和销售薰衣草产品,同时也是薰衣草文化的延伸。

乔治兰斯雷在同行业内也很有名。1993年8月15日,他作为真薰衣草生产及精油制造商在索城被上普罗旺斯薰衣草联合会授予骑士勋章。 
自1986年起,农民,精油制造商,艺术家和政治家等人士组织在一起成立了薰衣草联合会,其目的是保护和推广上普罗旺斯地区的薰衣草。 
杰克和索菲兰斯雷继承乔治的事业并继续着他们的使命。他们在一起有很强的互补性,他们不断完善博物馆提倡的思想,创造生动而真实的卓越空间。他们最突出的工作成效体现在数据上,即访问游客不断增加。通过定期实施的游客满意度调查显示结果,他们有效改善和实施相应管理以满足来自不同地方不同年龄段的游客。在严格的管理和优秀的服务质量下,薰衣草博物馆已被公认并给予好评。

  • 2007年首批获得残障人士旅游景点
    Le Musée de la Lavande - Coustellet - Qualité Tourisme 2012
  • 2011年优秀旅游文化企业
  • 2012年首批获得优秀旅游文化景点   



Le château du bois - Logo - Boutique en Ligne为了进一步实现理想, 他们开发了一系列纯天然真薰衣草化妆品,并创建了“Le Château du Bois”品牌。他们深知提高产品的要求和质量是不断面临的挑战,更是为捍卫欧盟原产地命名保护(AOP),上普罗旺斯精油不断努力。杰克是APAL欧盟原产地命名保护薰衣草生产协会的行政官员之一,在这个组织已有4年。

杰克和索菲仍有很多项目随不同季节着手进行,您可随时浏览和了解最新消息,也可在线申请电子新闻
兰斯雷家族一直是勇于进取的企业世家,杰克和索菲也不是例外。他们最大的愿望是,当时机成熟时,把家族的事业传给他们的子女马克斯和玛丽璐…当然,如果他们愿意的话。

????????

 

????????????

RÉSERVEZ/BOOK